In which we see that while the demographic dynamics of immigration have changed over the course of the past two centuries, the way some Americans have talked about immigrants has not.